• Shilin / Jianshui

    Comment décrire ce qui m'est arrivé ces derniers jours sans en faire un roman... dur dur ! C'est pourquoi je vais vous épargner les détails...

    Shilin / JianshuiAprès 23h de train entre Shenzhen et Shilin (et oui, la Chine c'est grand !),  me voilà prêt pour l'attraction touristique la plus connue du coin: la forêt de pierres, merveille du patrimoine naturel du Yunnan classée par l'UNESCO. A l'origine submergé par les eaux, le temps a fait son travail... infiltration de la pluie et érosion par le vent, merci dame nature pour ce magnifique paysage que nous offre ce parc ! Au centre, de majestueux pitons rocheux se dressent parfois à plus de 30m de hauteur mais c'est bien-sûr la partie du parc la plus fréquentée, donc pas moyen de trouver calme et silence au milieu de tout ces groupes de touristes... Mais c'est en allant sur les bords du parc que j'ai pu apprécier au maximum cet endroit si pitoresque. On passe au milieu d'oliviers sur terres arides, à croire qu'on est dans la garrigue, puis juste après, prairie et sorte de menhirs sortant de terre qui rappellent la Bretagne ! Et personne au kilomètre carré ! Je ne comprendrais donc jamais le tourisme à la chinoise...

     Shilin / Jianshui

    Shilin / Jianshui

     

     

    Après Shilin, je me suis mis en route pour Jianshui, ville étape au sud du Yunnan pour ensuite monter dans les montagnes. Voulant faire au moins chère, j'ai tenté le stop et je n'ai pas été déçu ! Une belle rencontre avec de jeunes chinois de retour dans leurs village natal pour vacance, ils m'ont mis de suite à l'aise malgré mon pauvre chinois et m'ont même fait découvrir des spécialités Yunnanaises pour déjeuner. Ayant récupéré leurs contacts, je me dis même que j'irais bien leurs rendre visite avant de quitter le Yunnan...

     

    Mais les rencontres ne se sont pas arrêtées là... Malgré son beau temple de Confucius et ses divers bâtiments de caractères (porte médiévale, mosquée chinoise et autres...), Jianshui reste pour moi une ville d'échanges culturels. Tout d'abord, je me suis fait inviter au restaurant par une femme d'affaire, vice-présidente de sa boite, me témoignant de son parcours. Pas facile d'être une femme dans un monde d'homme surtout quand la forte culture traditionnelle chinoise indique qu'une femme doit prendre soin de son mari, s'occuper de sa maison et avoir des enfants... Chapeau ! Puis en me baladant dans l'après-midi, je suis tombé sur de jeunes chinois habitant un village à 20km d'ici, m'invitant à boire le thé et même à les rejoindre le lendemain chez eux. C'est aujourd'hui et il me tarde déjà d'y être !

     

    How to describe what happened to me the last few days without writing a novel... tough job ! That's why I will spare you the details... 

    After 23h by train from Shenzhen to Shilin (yep, China is really big !), I am ready for the most famous tourist attraction in the area: the stones forest, wonder of Yunnan natural heritage listed by UNESCO. Submerged by water in the oldtimes, time has done its job... infiltration of rain and wind erosion, thank you Mother Nature for this beautiful landscape which this park is offering ! In the center, majestic rocky peaks which rise sometimes to more than 30m height but it is of course the busiest part of the park, so no way to find peace and quiet in the midst of all these tourist groups... But it is by the edges of the park that I could appreciate this place so picturesque. There you can across some olive trees on barren lands and believe you are in the scrub then right after, meadow and menhirs out of the ground reminiscent of French Britain! Nobody around a square kilometer ! I do not understand the Chinese tourism...

    After Shilin, I went to Jianshui, step city before to climb the south mountains of Yunnan. Wanting to make a cheap travel, I tried to pick a car on the road and it was a success ! A great meeting with young Chineses returning to their hometown for vacation, they get me comfortable despite my poor Chinese and even made me discover Yunnanese specialties for lunch. Having taken their contacts, I even think I'd go visit them before to leave Yunnan... 

    But meetings didn't stop there... Despite its beautiful Confucius temple and its various building (medieval gate, Chinese mosque and others...), Jianshui remains for me a city of cultural exchanges. First, I got invited to a restaurant by a business woman, Vice-President of her company, who explained me her achievement. It is not easy to be a woman in a man's world especially when strong Chinese traditional culture indicates that a woman should take care of her husband, carry out her home and have children... cheers to her ! Then by the afternoon, I came across young Chineses from a village 20km from here, who invited me to drink tea and even to join them at their home the day after. It is today and I'm looking forward it!


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :