Je tiens à faire ce petit post rapide pour vous montrer ce à quoi vous devez vous attendre si jamais des chinois venaient à vous inviter pour un repas, un verre ou autres...

Comme je le disais, Jianshui a été pour moi une ville de rencontres. Premier soir, c'était le niveau 1 avec les chinois de l'après-midi (pour référence : mes amis) : boire un verre tranquillement. Deuxième soir, niveau 2: je suis invité à une soirée avec quelques amis de mes amis. Troisième soir, niveau 3: un ami de mes amis m'invite à manger, boire et sortir avec ses amis (on en est maintenant aux amis des amis de mes amis). Quatrième soir, l'apothéose : je pars dans la ville natale d'une de mes amis, Liuyun, une très belle et sympathique chinoise tout au naturel, pour y passer une dernière soirée avant de partir pour Yuanyang. Restaurants, bars, KTVs... tout y passe, le tout en allant voir les amis, les amis des amis, la famille des amis des amis, etc ! Parfois j'ai un peu l'impression d'être une bête de foire, mais bon, c'est de bonne intention, les gens sont gentils et puis la plupart du temps, je ne paye rien ^^

Toute ces rencontres ont été vraiment géniales bien que difficile de par la langue... mais une chose est à savoir: sans parler de la délicieuse nourriture, les chinois adorent boire et tôt ! Et hélas pour moi, je suis dans des coins plutôt reculés qui lancent leurs résidents sur des choix plutôt traditionnels tel que le "baijiu"... alcool de riz qu'ici je vois bien souvent servi dans des sortes de boite de concerve en plastique qui ne m'inspire pas confiance en terme qualité. Mais bon, il faut bien se mettre aux coutumes locales ! Et puis un laowai qui boit du baijiu, ça se fête... avec du baijiu...

La photo résume bien l'activité de ces dernières soirées... des chinois, de la bonne bouffe et du baijiu !

I want to make this quick post to show you what you should expect if some Chineses invite you for a meal, a drink or others ... 

As I said, Jianshui was for me a city for meetings. First night was level 1 with the Chineses I met in the afternoon (for reference: my friends): a soft drink. Second night, level 2: I am invited to a party with some friends of my friends. Third night, level 3: a friend of my friends invite me to eat, drink and hang out with his friends (It is now friends of friends of my friends). Fourth night, the apotheosis: I went to the hometown of one of my friends, Liuyun, a beautiful, friendly and natural Chinese girl, to spend one last night before heading to Yuanyang. Restaurant, bars, KTVs... we did everything, all going with seeing friends, friends of friends, family of friends' friends, etc! Sometimes I just feel like an fair animal, but it's with good intentions, people are nice, and then most of the time, I pay nothing ^^

All these meetings were really awesome though the language difficulty... but there is one thing you need to know, without speaking about the delicious food, the Chinese love to drink and early ! And unfortunately for me, I'm in countryside areas where residents rather prefer traditional choices such as "baijiu"... rice alcohol which here I see often served in a kind of plastic box that does not inspire me in terms of quality. But this is local customs ! And then, a laowai who drinks baijiu worth celebrating... with baijiu... 

The photo summarizes pretty well the activity of the last evenings... Chineses, good food and baijiu !